ترجم الكاتب و المترجم الألماني المعروف هارتموت فندريش قصة سبع محاولات للقفز فوق السور للكاتب ” وجدي الكومي ” من كتاب سبع محاولات للقفز فوق السور الذي صدر عام 2013
وقد ضم هذا الكتاب مجموعة من الكتاب المصريين وجاء ترتيب أسمائهم حسب نشر القصص في الكتاب وهم :
جميل عطية إبراهيم
سلوى بكر
محمد صلاح العزب
وجدي الكومي
أحمد الخميسي
إدوار الخراط
محمد البساطي
خيري عبد الجواد
محمد مستجاب
يوسف إدريس
منصورة عز الدين
بثينة كامل
مصطفى ذكري
إبراهيم أصلان
أماعن سيرة الكاتب وجدي الكومي الذاتية :
هو من مواليد 1980
حصل على البكالوريوس في الآثار من جامعة القاهرة
بدأ الكومي مشواره المهني ككاتب عام 2008 بنشر روايته الأولى “شديد البرودة ليلًا”، ثم نشر له بعدها “الموت يشربها سادة” عام 2010، و”خنادق العذراوات” عام 2013 وتدور أحداثها حول خصخصة مصنع البيرة الواقع في حي بين السرايات مع نهاية تسعينيات القرن العشرين، وسبع محاولات للقفز فوق السور عام 2013 ورواية “إيقاع” عام 2015 والتي عكست التحولات والتغيرات التي طرأت على المجتمع المصري في فترة ما قبل وبعد ثورة يناير ومعاناة الأقباط في مصر وخامس رواياته “النسوة اللاتي”. وفي عام 2020، أعلنت مؤسسة المورد الثقافي اللبنانية اسمه ضمن الحائزين على المنح الاستثنائية لذلك العام، من خلال مشروع روايته “اللوحة المائة والثلاثون” والتي تناولت سيرة الفنان المصري محمود سعيد أحد رواد المدرسة المصرية الحديثة في الفنون التشكيلية ، وكيفية خروج ثلاث من لوحاته من مصر.
عمل وجدي أيضًا بالصحافة، فعمل في جريدة اليوم السابع المصرية.
ومن أهم مؤلفاته :
شديد البرودة ليلا” (رواية)، 2008
“الموت يشربها سادة” (رواية)، 2010
“خنادق العذراوات” (رواية)، 2013
“إيقاع” (رواية)، 2015
“سبع محاولات للقفز فوق السور” (مجموعة قصصية)، 2013
“شوارع السماء” (مجموعة قصصية)، 2017
“النسوة اللاتي” (رواية)، 2020
“اللوحة المائة والثلاثون” (مشروع رواية)
أما عن الجوائز التي حصل عليها :
جائزة مؤسسة الفكر العربي لأفضل عمل روائي، عن رواية “إيقاع”، 2016
جائزة أفضل مجموعة قصصية، معرض القاهرة الدولي للكتاب ، عن مجموعة “شوارع السماء”، 2018
منحة مؤسسة المورد الثقافي، فرع الأدب، عن رواية “اللوحة المائة والثلاثون”، 2020